The governing language of this terms shall be Japanese. We provide this service within Japan in accordance with the laws of Japan. The terms translated into other languages are made for reference purpose only. If there is any conflict or inconsistency between the Japanese version and the other language version, the Japanese version shall prevail. Any dispute arising out of or in connection with this terms shall be governed by the laws of Japan, without regard to any principle of conflict of laws.
本规约以日语版为管辖语言。我们在日本国内，基于日本法律提供本服务。为方便您阅读而提供的翻译为其他语言版本的规约仅可作为参考。若翻译后的其他语言版本与日语版原文存在冲突或差异，应优先以日语版为准。因本规约引起或与本规约相关的任何争议，不受抵触规则影响，均适用日本法律。
本條款的管轄語言為日語。我們依照日本法律規範提供語言翻譯，轉譯成其他語言的條款僅供參考。如果日語版本與其他語言版本存在任何衝突或不一致，應以日語版本為準。任何因本條款引起或與之相關的爭議，應以日本法律解決，不考慮法律衝突原則。
본 규약은 일본어가 공식표기입니다. 당사는 일본 국내에서 일본법에 근거하여 서비스를 제공하고 있습니다. 기타 언어로 번역된 약관은 고객님의 편의를 위한 참고역입니다. 일본어판과 번역 후판에 차이가 있는 경우에는 일본어판이 우선됩니다. 본 약관에 기인한, 또는 관련된 모든 분쟁은 저촉법의 원칙에 관계없이 일본법에 준거합니다.
サイトポリシー
当サイト（https://business.rakuten.co.jp/）は、楽天グループ株式会社（以下、「当社」といいます。）の運営・管理によるものです。当サイトをご利用いただく前に、以下をお読みいただき、ご同意の上、ご利用ください。また、ご利用いただいた場合には、以下の条件すべてにご同意いただいたものといたしますのでご了承ください。
1. 著作権・商標権等について
当サイトおよび当社の運営するSNS（以下、「当サイト等」といいます。）上に掲載されている文書・写真・イラスト・動画・音声・ソフトウェア・データベース等その他のすべてのコンテンツ（以下、「コンテンツ」という）の著作権やその他の権利は、当社および当社グループ各社ならびに第三者が保有しており、著作権法その他の法令等により保護されております。
私的使用目的の複製等著作権法上認められている範囲およびその他の法律で認められている範囲を除き、権利者の許諾なしに、これらのコンテンツを複製、改変、転用、販売、公衆送信その他いかなる方法による使用・利用等をすることはできません。
また、当サイト等に掲載されている当社または当社グループ各社ならびに第三者の商品またはサービスの名称等は、当社または当社グループ各社ならびに第三者の保有する商標または登録商標です。
2. 免責事項
当サイト等に記載されているコンテンツには、将来の見通しに関する記述が含まれています。 将来の見通しに関する記述には、様々な既知および未知のリスク、不確定要因が伴うため、現実の結果が将来の見通しに関する記述に含まれる内容または将来の見通しに関する記述で示唆されている内容と大きく変わる可能性があります。当社は、将来の見通しに関する記述の中で使用されている想定、期待、予測、評価ならびにその他の情報が正確である、または将来その通りになるということは保証いたしかねます。
当サイト等に記載されているコンテンツを閲覧する際には、当該情報は、別段の表示がない限り、当サイト等に記載の日付に作成され、その時点における当社経営陣の見解を反映するものであり、このため、その時点での状況に照らして検討されるべきものであること、また、当該情報は作成日以降更新されていないことにご留意くださいますようお願いいたします。当社は、当該情報の作成日以降に発生した事象を反映するために、当サイト等に記載された情報を逐次更新する義務を負いません。
当社は、当サイト等の情報における内容の正確性、商品性、有用性、確実性、特定目的への適合性、権利の不侵害、安全性（機能の中断、エラーの発生、当サイト等およびサーバーにコンピュータウィルスその他の有害物がないこと等）につき、明示・黙示を問わず、いかなる保証もいたしません。
当社は、当サイト等内のコンテンツ・URLを予告なく変更または廃止することがあります。 また、当サイト等の運営を中断または中止することがあります。あらかじめご了承ください。
お客様の責任のもと、当サイト等の情報をご使用いただくことができます。また、これにより損害の発生等のトラブルが生じた場合、お客様の責任でご対応いただきます。
3. SSLについて
当サイトでは、個人情報を入力するページに「SSL（Secure Socket Layer）」という暗号化通信機能を導入し、情報を保護しております。
4. クッキー（Cookies）の使用について
当サイトでは、クッキー（Cookie）の技術を使用して取得したアクセス情報を元に、お客様により適した営業活動を実施することがございます。
5. 当サイトへのリンクについて
当サイト等へのリンクについては、当社のクレジットをリンク表示付近に明記することを条件に、リンクする際のご連絡は不要です。
ただし、リサーチデータもしくは分析レポートについては、該当ページに記載されている注記に準じます。また、以下の注意事項に該当するか、もしくはその恐れがあるウェブサイトからのリンクは固くお断りいたします。また、以下に該当しない場合でも、リンク設定方法の変更やリンク削除をお願いする場合があります。
- ・当社ならびに当社グループ各社、および従業員、または他社（者）・他団体を誹謗中傷や信用失墜を意図する内容を含んだサイト
- ・アダルトコンテンツを含んだサイト
- ・公序良俗および社会倫理に反する内容を含んだサイト
- ・違法・または違法な可能性を有するコンテンツを含むサイト
- ・違法・または違法な可能性を有する活動に関わるサイト
- ・フレーム内で当サイトが展開されるものやその他の方式で、当サイトであることが不明確になる等、第三者に誤解を与える可能性があるサイト
- ・当社と何らかの提携又は協力関係にあるものと誤認を生じさせ、又は当社がリンク元のサイトを認知もしくは指示しているとの誤認を生じさせるリンク
- ・その他当社が不適切と判断するサイト
- ・※なお、当サイトにリンクしている、各リンク元のウェブサイトは、リンク先の各社の責任で管理・運営されています。また、当ウェブサイト内のURLは、予告なく変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
6. 当サイトにおけるデータ収集について
当サイトにおいては、クローリング、スクレイピング等のプログラムを利用して当サイトに関連するデータ（当サイトに掲載しているデータに限られません）を収集することを禁止します。
7.準拠法および管轄裁判所
当サイト等およびサイトポリシーの解釈および適用は、日本国法に準拠します。 また、当サイト等に関するすべての紛争は、東京地方裁判所をもって専属管轄裁判所とします。
8. サイトポリシーの変更について
当社は、サイトポリシーの全部または一部を予告なく変更することがあります。 変更されたサイトポリシーは、当サイトに掲載された時点から効力を有するものとします。 お客様は適宜ご確認いただきますようお願いします。 変更後のサイトポリシーについては、当サイトをご利用いただくことによって同意いただいたものとみなします。